Są takie nieruchomości, które od pierwszych chwil dają poczucie, że to jest "to" miejsce, z którego nie chce się wychodzić i do którego chce się wracać.
Ten dom w Walendowie jest właśnie jedną z nich!
Nowoczesna architektura, duże przeszklenia oraz przemyślany układ pomieszczeń tworzą funkcjonalną i estetyczną przestrzeń do życia bez konieczności dodatkowych inwestycji.

Najważniejsze atuty:
dom gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów
wysoki standard wykończenia zabudowy stolarskie wykonane na zamówienie (kuchnia, garderoba, łazienki, sień)
rekuperacja komfort i efektywność energetyczna
ogrzewanie podłogowe w całym domu
klimatyzacja na parterze oraz w dwóch sypialniach na piętrze (master + jedna sypialnia)
duże przeszklenia, bardzo dobre doświetlenie wnętrz
budynek wykonany z ceramiki
funkcjonalny układ dla rodziny
szybki dojazd do Warszawy

:Czy ten dom jest dla Ciebie?
Reprezentacyjna strefa dzienna na parterze domu została zaprojektowana jako wygodna i funkcjonalna przestrzeń do codziennego życia oraz spotkań. Przestronny salon połączony z jadalnią, duże przeszklenia oraz bezpośrednie wyjście na taras tworzą harmonię i spójność. Całość dopełnia nowoczesna, otwarta kuchnia w zabudowie stolarskiej, integrująca się z pozostałymi pomieszczeniami.

Dodatkowym atutem tej kondygnacji jest osobne pomieszczenie, które może pełnić funkcję gabinetu do pracy lub komfortowego pokoju gościnnego, zapewniając elastyczność aranżacji i dopasowanie do indywidualnych potrzeb domowników.

Do dyspozycji nowego właściciela pozostaje również łazienka z prysznicem, funkcjonalna pralnia oraz dwustanowiskowy garaż z wydzielonym pomieszczeniem gospodarczym. Kolejnym udogodnieniem jest przestrzeń magazynowa zlokalizowana na poddaszu, zapewniająca wygodne miejsce do przechowywania.

Łączniki strefy dziennej i prywatnej na piętrze stanowią dębowe schody. Kondygnacja obejmuje komfortową sypialnię główną wraz z wydzieloną garderobą, dwa pokoje oraz przestronną łazienkę wyposażoną zarówno w prysznic, jak i wannę.
Dodatkowa przestrzeń magazynowa na poddaszu
Układ zapewnia wygodę, prywatność i funkcjonalność dla całej rodziny.

Media i rozwiązania techniczne
wideo domofon, monitoring, system alarmowy
automatyczna brama garażowa i wjazdowa
system zmiękczania wody
rekuperacja
dom podłączony do wszystkich mediów: prąd, gaz, woda, kanalizacja, światłowód
wszystkie media poprowadzone pod ziemią brak słupów i kabli nad działką

:Co w okolicy?
Lokalizacja łączy spokój podmiejskiego życia z szybkim dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej.
szybki dojazd do Warszawy 15-20 minut
trasy S7 i S8 ok. 10 minut
Centrum Handlowe Janki 10 12 minut
w pobliżu szkoły, przedszkola i sklepy

:Jak z samochodami?
Garaż w bryle budynku zapewnia wygodne parkowanie dwóch samochodów.
Dodatkowe miejsca postojowe znajdują się na podjeździe oraz przed posesją.

:Podsumowanie:
powierzchnia użytkowa: 195 m²
5 pokoi (salon + 3 sypialnie + gabinet)
działka: 950 m²
wysoki standard wykończenia
dom gotowy do wprowadzenia

Idealna propozycja dla osób szukających komfortowego domu bez dodatkowych nakładów finansowych z szybkim dojazdem do Warszawy.

Piotr Lipień tel.  
Agnieszka Szymańska-Kujawa tel.  

There are properties that, from the very first moment, give you the feeling that this is "the" place, the place you don't want to leave and the place you want to come back to.
This house in Walendów is one of them!
Modern architecture, large glazing and a well-thought-out room layout create a functional and aesthetic living space without the need for additional investments.

The most important advantages: the house is ready to move in without any additional costs
high standard of finishing custom-made carpentry (kitchen, wardrobe, bathrooms, hall)
heat recovery comfort and energy efficiency
underfloor heating throughout the house
air conditioning on the ground floor and in two bedrooms on the first floor (master + one bedroom)
large glazing, very good interior lighting
building made of ceramics
functional layout for the family
quick access to Warsaw

:Is this house for you?
The elegant living area on the ground floor of the house was designed as a comfortable and functional space for everyday living and meetings. A spacious living room combined with a dining area, extensive glazing, and direct access to the terrace create harmony and cohesion. A modern, open-plan kitchen with carpentry units, seamlessly integrates with the other rooms, completes the overall design.

An additional advantage of this floor is a separate room that can serve as an office or a comfortable guest room, ensuring flexible arrangement and adaptation to the individual needs of the household members.

The new owner also has a bathroom with a shower, a functional laundry room, and a two-car garage with a separate utility room. Another convenience is the storage space located in the attic, providing convenient storage space.

An oak staircase connects the living and private areas on the first floor. This level includes a comfortable master bedroom with a separate dressing room, two bedrooms, and a spacious bathroom with both a shower and a bathtub .
Additional storage space in the attic
The layout provides comfort, privacy and functionality for the whole family.

Media and technical solutions video intercom, monitoring, alarm system
automatic garage and entrance gate
water softening system
recuperation
house connected to all utilities: electricity, gas, water, sewage, fiber optics
all utilities run underground no poles or cables above the plot

:What's nearby?
The location combines the tranquility of suburban life with quick access to full city infrastructure.
quick access to Warsaw 15-20 minutes
S7 and S8 routes approx. 10 minutes
Janki Shopping Center 10 12 minutes
nearby schools, kindergartens and shops

:What about cars?
A garage within the building provides convenient parking for two cars.
Additional parking spaces are available in the driveway and in front of the property.

:Summary:
usable area: 195 m²
5 rooms (living room + 3 bedrooms + study)
plot: 950 m²
high standard of finishing
house ready to move in

An ideal option for those looking for a comfortable home without additional financial outlays and with quick access to Warsaw.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )